2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 05:38
Tko je napisao "Winnie the Pooh"? Čovjek koji je htio ući u povijest engleske književnosti kao ozbiljan književnik, ali je ušao i ostao kao tvorac heroja kojeg svi znaju od djetinjstva – plišanog medvjeda s glavom punjenom piljevinom. Alan Alexander Milne stvorio je seriju priča i pjesama medvjedića, pišući priče za svog sina Christophera Robina, koji je također postao tema knjige.
Mnogi Milneovi likovi dobili su imena zahvaljujući vrlo stvarnim prototipovima - igračkama njegovog sina. Možda najviše zbunjuje priča o samom Vinnieju. Winnipeg je ime medvjeda koji je živio u londonskom zoološkom vrtu, Christopherovom miljeniku. Milne je 1924. godine doveo sina u zoološki vrt, a tri godine prije toga dječak je za prvi rođendan, prije tog epohalnog susreta bezimenih, dobio na dar medvjeda. Zvali su ga Teddy, kako je to uobičajeno u zemljama engleskog govornog područja. Ali nakon susreta sa živim medvjedom, igračka je u njezinu čast dobila ime Winnie. Postupno se Winnie sprijateljila: otac pun ljubavi kupio je nove igračke svom sinu, susjedi su dječaku Praščiću dali svinju. Likovi kao što su Sova i Zec, autorosmišljeno tijekom događaja u knjizi.
Prvo poglavlje priče o medvjediću pojavilo se uoči Božića 1925. Winnie the Pooh i njegovi prijatelji zakoračili su u život koji se sretno nastavlja do danas. Točnije, napisao je dvije prozne knjige i dvije zbirke pjesama o Winnie Milne. Zbirke proze posvećene su supruzi pisca.
Ali odgovor na pitanje tko je napisao Winnie the Pooha bit će nepotpun ako ne navedete još jedno ime. Ernest Shepherd, karikaturist magazina Punch, kao i Milne, veteran iz Prvog svjetskog rata. Postao je pravi koautor pisca, stvarajući slike likova igračaka kakve ih zamišljaju generacije djece.
Zašto je knjiga o medvjediću i njegovim prijateljima tako popularna? Vjerojatno zato što za mnoge ove priče, ispričane jedna za drugom, podsjećaju na bajke koje ljubazni roditelji pričaju svojoj djeci. Često se takve bajke jednostavno izmišljaju noću. Naravno, nemaju svi roditelji takav dar kakav je imao Milne, ali ova posebna obiteljska atmosfera, u kojoj je dijete okruženo ljubavlju i brigom, osjeća se u svakom retku knjige.
Još jedan razlog za takvu popularnost je nevjerojatan jezik bajke. Autor "Winnie the Pooha" igra se i zabavlja riječima: tu su i igre riječi, i parodije, uključujući reklame, i smiješne frazeološke jedinice i druge filološke užitke. Stoga ne samo djeca, već i odrasli vole knjigu.
Ali opet, nema definitivnog odgovora na pitanje tko je napisao "Winnie the Pooh". jer"Winnie the Pooh" je čarobna knjiga, preveli su je najbolji pisci iz različitih zemalja, smatrajući da je čast pomoći malim sugrađanima da se upoznaju sa smiješnim likovima bajke. Primjerice, knjigu je na poljski prevela sestra pjesnika Juliana Tuwima, Irena. Bilo je nekoliko prijevoda na ruski, ali tekst Borisa Zakhodera, koji je objavljen 1960., postao je klasik, a milijuni sovjetske djece počeli su ponavljati urlanje i skandiranje nakon medvjedića Winnie.
Zasebna priča - ekranizacija bajke. Na Zapadu je poznata studijska serija Disney koja se, inače, nije baš svidjela glavnom liku knjige Christopheru Robinu. A sovjetski crtić Fjodora Khitruka s nevjerojatnom glasovnom glumom, gdje likovi govore glasovima E. Leonova, I. Savine, E. Garina, još uvijek je mnogo popularniji na postsovjetskom prostoru.
Onaj koji je napisao "Winnie the Pooh" nije se mogao osloboditi zagrljaja plišanog medvjedića, ali upravo mu je ova knjiga donijela besmrtnost.
Preporučeni:
Tko je napisao "Hobit, ili tamo i natrag"
Kratki biografski podaci iz života Johna Tolkiena i povijesti nastanka njegovih najpoznatijih djela. Karakteristike protagonista romana "Hobit, ili tamo i natrag"
Koji je pisac napisao najviše knjiga? Tko je napisao najviše riječi?
Ocjena pisaca prema broju napisanih knjiga i djela. I također najplodniji autor na Zemlji, koji nije pisac u uobičajenom smislu
Tko je napisao Majstora i Margarita? Povijest romana "Majstor i Margarita"
Tko je i kada napisao veliki roman "Majstor i Margarita"? Kakva je povijest djela i što o njemu misle ugledni književni kritičari?
Tko je napisao najbolje pustolovne knjige na svijetu?
Još prije tisuću godina, svaki rukopis je bio jedinstveni komad nakita, ručno pisan i cijenjen uz zlato i srebro. Danas je većina knjiga na svijetu zabavna. Ali to ih ne čini beskorisnim ili štetnim. Sjetite se knjiga koje ste čitali u djetinjstvu o pustolovinama putnika i heroja – koliko su nadahnule i inspirirale! Milijuni djece i adolescenata pronašli su svoj životni put pod utjecajem ovakvih djela
Tko je autor Carlsona? Tko je napisao bajku o Carlsonu?
Kao djeca, većina nas je uživala u gledanju i ponovnom gledanju crtića o veselom čovjeku s motorom koji živi na krovu, te čitala avanture hrabre Pipi Duge Čarape i smiješnog šaljivdžije Emila iz Lenneberge. Tko je autor Carlsona i mnogih drugih poznatih i omiljenih književnih likova i djece i odraslih?
