Kako smisliti naslov knjige? Što bi to trebalo biti? Zašto je to važno?

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 05:38

Svaki autor književnih djela, bez obzira u kojem žanru radi, suočava se s jednim problemom, a to je potreba da se smisli odgovarajući naslov.

Prema narodnoj poslovici, "po odjeći se susreću". Ovaj izraz može se pripisati naslovu knjige. Naslov je svojevrsna “odjeća” po kojoj će urednici i čitatelji upoznati djelo. Nemojte podcjenjivati njegovu važnost ili koristiti prvu frazu koja se nađe za ime.

Zašto je ime toliko važno?

Pitanje je li naslov djela doista važan postavlja svaki autor romana ili zbirke pjesama, koji će svoje djelo ne samo objaviti na virtualnim izvorima, već i objaviti u tradicionalni oblik, odnosno izdati pravu knjigu.

Naslov je ono što se gleda prije čitanja. Stvara određeno mišljenje o knjizi i prije upoznavanja s njezinim sadržajem. Drugim riječima,naziv stvara određena očekivanja u svijesti čitatelja. A ovo je iznimno važna točka, jer ako knjiga ne opravda nade položene u nju, tada se osoba uopće neće prihvatiti sljedećeg autorovog djela.

Jednako važna nijansa je produktivan odnos s izdavačkom kućom na koji računa svaki autor romana, priče, autobiografije, zbirke lirskih pjesama ili bilo koje druge knjige. To je osobito važno za nadobudne pisce koji se prvi put obraćaju izdavačima. Naziv djela nešto je čime će se voditi u svakom izdanju. Ako ne zanima, rukopis se možda uopće neće pažljivo čitati.

Koji bi trebao biti naslov?

Kako smisliti naslov knjige, jedini koji vas neće ostaviti ravnodušnim, privući će vašu pažnju i zanimanje? Što bi to trebalo biti? Naravno, naslov knjige treba privući pažnju, odnosno biti upečatljiv, nezaboravan, svijetao i intrigantan.

Međutim, to su daleko od svih kriterija kojih se treba pridržavati kako doći do naslova knjige. Naziv također treba odražavati bit djela, a ne biti u suprotnosti s njegovim sadržajem. I, naravno, odgovaraju književnom žanru knjige. Odnosno, zbirku lirske poezije o ljubavi ne treba nazvati frazom "Osnove mehaničke naprave zvjezdanih krstaša i značajke tehnike letenja između crnih rupa", ali je sasvim moguće nasloviti fantastični roman o svemiru pirati na ovaj način.

Čime se voditi pri odabiruime?

Koliko god paradoksalno izgledalo, prva stvar koju treba uzeti u obzir pri odabiru naslova za svoju publikaciju su naslovi koje koriste drugi pisci. Prije nego što smislite naslov knjige i pošaljete ga izdavaču na razmatranje, trebali biste pažljivo proučiti primjere koje koriste drugi autori koji rade u sličnom žanru.

Posebno je važno upoznati se s naslovima koje koriste pisci čije knjige objavljuje odabrani izdavač. Trebali biste procijeniti ne samo značenje naslova, već i dužinu, stil i druge parametre, kao i saznati koliko je knjiga uspješna u prodaji i u kojoj nakladi.

Osim toga, trebali biste se voditi sadržajem svog rada. Ime mora odgovarati. Uostalom, ako izdavač ili čitatelj ima snažan interes, što knjiga ne može opravdati od samog početka zbog neslaganja između teksta i naslova, onda je malo vjerojatno da će djelo biti pročitano do kraja.

U pravilu svaki pisac ima čitatelje koji se s njegovim radom upoznaju u fazi stvaranja. Obično su to članovi obitelji ili bliski ljudi. Ima smisla pitati ih kako vide naslov knjige. Nerijetko ideje dragih osoba postaju svojevrsni poticaj kako doći do naslova knjige koji odgovara i samom autoru i potencijalnom izdavaču, a naravno i intrigantnim čitateljima.

Kako se obično zovu knjige?

Često su djela naslovljena imenima glavnih likova. Na primjer, Ana Karenjina, Boris Godunov,"Eugene Onegin". Ova vrsta naslova knjige dobro je prikladna za niz djela ujedinjenih jednim likom ili okruženjem. Ako je, na primjer, napisano nekoliko detektivskih priča u kojima se zločini događaju u istom gradu, onda je to sasvim prikladno spomenuti u naslovu. Naslov prve knjige može izgledati ovako: „Vologda. Krvavi otisak stopala u blizini kuće s uklesanom palisadom. Drugi rad iz serije opet će sadržavati naziv grada i odražavati sadržaj, na primjer: „Vologda. Pucnji u uličici." Umjesto naziva mjesta radnje, može se koristiti i ime lika ako se njime objedinjuje serijal knjiga.

Međutim, takvi naslovi nisu prikladni za gotovo djelo koje ne podrazumijeva nastavak. Naravno, ako ne govorimo o izmišljanju naziva autobiografske knjige ili naslova romana o poznatim povijesnim ličnostima.

Također se knjige često nazivaju tajanstveno, lijepo ili upitno. To privlači pažnju i izaziva želju da se sazna što je napisano u djelu. Primjeri takvih imena:

• "Tajna zaboravljene kripte".
• "Za koga zvono zvoni".
• "Ne pokreće te."
• "Neka se drvosječa probudi" i drugi.

Često se u nazivima koristi samo jedna, ali najoštrija riječ, koja odmah izaziva sve asocijacije - "Nemir", "Rat", "Krv", "Šutnja".

Koja još imena postoje?

apstraktnost. Takva imena nisu osobito jasna, zbog čega pobjeđuju u usporedbi s drugima. Primjeri takvih imena su: “Geograf je ispio svoj globus”, “Red žute zastave”, “Ponedjeljak počinje u subotu.”

Mnogo rjeđe autori pribjegavaju imenima izmišljenim pod motom "osjećaje treba vrijeđati". Naravno, takvi naslovi odmah upadaju u oči, međutim, korištenjem takvog umjetničkog sredstva iznimno je važno ne pretjerati i ne izazvati odbijanje ili neugodnost umjesto znatiželje. Primjer sličnih naslova: "Vicious Youths".

Koje je knjige važno ispravno imenovati?

Naravno, naslov djela bilo kojeg žanra treba odgovarati njegovom sadržaju i izazivati zanimanje čitatelja. Međutim, neke knjige su praktički osuđene na nejasnoće u nedostatku ispravnog naslova. To su, naravno, djela napisana u najpopularnijim žanrovima u spisateljskom okruženju - fantastičnim i ljubavnim romanima.

Konkurencija među piscima početnicima u ovim žanrovima je vrlo velika, osim toga, ima dosta autora koji pišu dugo i dosljedno. Stoga, koliko god knjiga bila dobra, bez pravog naslova koji puca točno u metu, malo je vjerojatno da će biti tražena.

Ima smisla imenovati fantastični roman na način da bude jasno o čemu se piše. Odnosno, gledajući naslov, izdavač, kao i čitatelj, odmah bi trebali shvatiti čeka li ga čitanje o vilenjacima, divovima, čarobnjacima i patuljcima nekromantima ili o svemirskim marincima i robotima. Smisliti takvo ime nije lak zadatak, ali jestpotrebno.

Kako se zove ljubavni roman? Lijepo i atmosfersko, bez specifičnosti. Najuspješniji naslovi za takve knjige su Prohujali s vihorom, The Thorn Birds. Žene diljem svijeta plakale su nad tim djelima mnogo prije nego što su snimljena. Korištenje imena znakova nije dobra ideja za naslov. Također biste trebali izbjegavati ona imena koja će dati sličnost s detektivskim žanrom. Na primjer, ako roman nazovete "Svetlana u uraganu strasti", onda će dosta ljudi odlučiti da imaju djelo u žanru ironične ženske detektivske priče.