Kontekst je veza stvari i pojava

Kontekst je veza stvari i pojava
Kontekst je veza stvari i pojava

Video: Kontekst je veza stvari i pojava

Video: Kontekst je veza stvari i pojava
Video: Leslie Kean on David Grusch (UFO Whistleblower): Non-Human Intelligence, Recovered UFOs, UAP, & more 2024, Studeni
Anonim
kontekst je
kontekst je

Nijedan fenomen ili događaj se ne događa izolirano, u vakuumu. Nijedna riječ se ne koristi "sama po sebi" - bez pozivanja na druge. Kontekst je pojam latinskog porijekla (latinski contextus). Označava odnose, veze, okruženje.

Teško je pronaći sferu u kojoj ovaj fenomen ne bi našao primjenu, gdje bi bio beznačajan. Riječ u kontekstu može dobiti različita značenja, nijanse značenja - sve do suprotnog (na primjer, ako je korištena s ironijom ili sarkazmom). U jeziku, kao iu međuljudskoj komunikaciji, interpretacija odlomka teksta, govora ili izraza ovisi o tome što je rečeno (mišljeno) prije i poslije. Na primjer, za riječ "more" izravni kontekst je velika količina vode, ali kada kažemo "pješčano more", mislimo na pustinju. Leksem se ovdje koristi kao metafora. Značenje riječi "more" ovdje se doživljava kao sinonim za "ogromnu količinu", "nešto ogromno".

U području verbalne komunikacije ignoriranje "okoliša", atmosfere, situacije razgovora može dovesti ne samo donesporazumi, ali i sukobi. Osim toga, na ovom području iznimno je važan kulturni kontekst. To je često odlučujući čimbenik koji može potpuno iskriviti tijek razgovora i daljnjih događaja. Primjerice, u Francuskoj će pri pozdravljanju poljupci u obraz biti sasvim normalni, čak i među nepoznatim ljudima. A u Japanu ili Ujedinjenom Kraljevstvu takva bi se gesta smatrala neprirodnom, previše intimnom.

kontekst u književnosti
kontekst u književnosti

U lingvistici, pri proučavanju ljudske komunikacije, uglavnom govorimo o frazeološkom kontekstu (značenje fraza i idioma), kao i o situacijskom. U slučaju potonjeg važni su čimbenici kao što su vrijeme, prostor, sfera: poslovni pregovori, predavanje, obiteljski razgovor, televizijske debate, kao i događaji koji prethode komunikaciji. Značajni su i sudionici komunikacijskog procesa i uloge koje su im dodijeljene, na primjer: mentor, prijatelj, ljubavnik. Situacijski kontekst su i ciljevi, planovi, namjere i znanja sugovornika. Nije uvijek očito, ali temeljne "struje", poput misli i osjećaja protivnika, iznimno su važne za razumijevanje suštine cjeline. Na primjer, u raspravi o sudbini zatvorenika, ljudi koji imaju iskustvo zatvora ili uhićenja i oni koji su bili žrtva zločina ponašat će se potpuno drugačije.

Druge znanosti koriste ovu riječ za izražavanje veza (ponekad prilično udaljenih) određenih događaja ili pojava. Kontekst u književnosti može biti povijesni, umjetnički, ideološki. Nijedno djelo ne postoji izvan vremena i prostora. Naravno, stupanj točnosti u prijenosu stvarnosti je potpuno različit, ovisno o žanru i žanru.

riječ u kontekstu
riječ u kontekstu

Međutim, i u poeziji i u prozi prisutna je atmosfera vremena, vrijednosti i ideologije. Bunjinove "Tamne uličice" reproduciraju ne samo predrevolucionarnu Rusiju, već i život pariške emigracije. A u Tolstojevu "Ratu i miru" kulturni i povijesni kontekst je od desetog do dvadesetog stoljeća devetnaestog stoljeća. Okružene određenim pojmovima, aluzijama (nagovještaj neke činjenice ili predmeta koji nije izravno imenovan), riječi dobivaju novo značenje. Simbolika se može tumačiti samo u makro kontekstu – odnosno na ljestvici cjelokupnog djela, cjelovitog djela pisca, doba, režije. Pojedine se pojave u cijelosti mogu sagledati samo u vezi s biografijom autora ili njegovom ideologijom. Primjerice, kontekst Voronježa je mjesto progonstva za Osipa Mandelstama, a nije slučajno da asocijativni niz koji se veže uz ovaj grad podsjeća na nešto sumorno, oštro: "Voronjež je gavran, nož". Samo poznavajući životni put pjesnika, možemo dešifrirati ove simbole. Bilo koja riječ u kontekstu može aktivirati svoje figurativno ili periferno značenje.

Preporučeni: