"The Adventures of Pinocchio": glumci. "Pinokijeve avanture" (1975.)

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 05:38

Možda među sovjetskim gledateljima neće biti osobe koja ne bi znala priču o dječaku izrezbarenom s drveta. S pravom se smatra kultnom dječjom bajkom. U središtu našeg članka je film "Pinokio": glumci, igrani likovi i mnoge druge zanimljive činjenice.

Sličnosti i razlike s knjigom

Priča o papi Karlu i njegovom uklesanom “djetetu” temelji se na knjizi Alekseja Tolstoja “Zlatni ključ”. Ideja je bila snimiti popularno djelo, ali scenaristica Inna Vetkina ipak je napravila vlastite prilagodbe. Pokazalo se da su beznačajni i nisu utjecali na opće značenje. Ljubitelji povijesti mogu pronaći nekoliko nedosljednosti. Primjerice, koljeno koje priča udari Papa Carla u glavu, a u filmu “Pustolovine Pinocchia” zbog etičkih razloga, ovaj je pogođen po nozi. No, sam glavni lik prikazan je skromnije - u originalu knjige Pinocchio postaje nestašna osoba mnogo prije nego što je rad na njemu završen. Dakle, neke epizode uopće nisu prikazane: scena prodora u konobu, plaćanje računa za ručak, Pinokijevo uhićenje.

Ljudske slabosti drvetalutka nije stranac

U produkciji slike ključna je bila potraga za izvođačima glavnih uloga. Za snimanje je bjeloruski filmski studio dodijelio paviljone u kojima su se ranije snimali ratni filmovi, pa možemo reći da je proizvodnja dječjeg Pinocchia postala prekretnica u njegovoj povijesti. Glumci su se uglavnom tražili iz Bjelorusije. Kasting je dugo trajao. Redatelj Leonid Nechaev isprobao je nekoliko dječaka "slatkog" izgleda, koji bi mogli pristajati glavnom liku, ali se nisu usuđivali izabrati nekoga. Sve dok nisam slučajno sreo 9-godišnjeg Dmitrija Iosifova na klizalištu. Bila je to ljubav na prvi pogled. Za sudjelovanje u filmu "Pinokijeve avanture" mladi glumac je dobio "odrasli" honorar od 100 rubalja mjesečno.

Izvođačica uloge Malvine slučajno je pronađena na sličan način. Pomoćnik Leonida Nečajeva sreo je Tatjanu Procenko na ulazu u kuću i pozvao je da pokuša. Procenko je bio Moskovljanin.

Ambiciozni predstavnici životinjskog svijeta

Tijekom cijele godine trajalo je snimanje “Pinokija”; Za to vrijeme film je obrastao brojnim smiješnim činjenicama. Redatelj je odabrao glumicu za sliku kornjače Tortile, koja je obećala da će biti vrlo svijetla i spektakularna. Prijedlog je poslan Ranevskoj, ali je ambiciozna Faina Georgievna pristala, pod uvjetom da se snimanje održi u Moskvi. Budući da ova opcija nije bila predviđena, njezina je kandidatura morala biti odustala.

Sljedeća kandidatkinja bila je Rina Zelenaya. Glumica je bez oklijevanja pristala. Međutim, kada je riječ o glasovnoj glumipjesme Tortile, Rina je odbila izvesti drugi stih, jer su se tu spominjale godine. Vjerojatno nije htjela povlačiti paralele sa sobom. Kao rezultat, umjesto stiha zvuči glazbeni gubitak.

Veterani i mladi

Bilo bi ispravnije reći da svaki lik na slici igra ulogu. Poteškoće u pronalaženju manjih slika nisu zaobišle pripremni proces "Pinokija". Glumačka postava filma uključuje tešku artiljeriju u obliku zvijezda, od kojih su neke bile poznate u vrijeme snimanja. Dakle, ulogu starog brusilice za orgulje dobio je ukrajinski umjetnik Nikolaj Grinko. Igrati ulogu Pape Carla za njega je bila odlična prilika da se reinkarnira, da igra nešto novo, budući da je većina njegovih prijašnjih slika bila povezana s ratnim i seljačkim temama.

Vladimir Etush sjajno je odglumio glavnog negativca, doktora lutkarskih znanosti Karabasa-Barabasa.

Stolar po zanimanju i prijatelj Pape Carla, u knjizi Giuseppe, zvan Plavi nos, predstavljen je kao epizodni lik koji se pojavljuje u prvim poglavljima. U filmu se pojavljuje tijekom cijelog razvoja radnje. Glumio ga je Yuri Katin-Yartsev, talentirani kazališni i filmski glumac koji je dugi niz godina radio kao učitelj. Nemajući vremena da se obrazuje u školi Ščukin, odlazi na front, gdje rat traje do samog kraja. Vrativši se, postaje redoviti glumac u trupi kazališta na Malaya Bronnaya. Aktivno snimanje odvija se kad navrši 50 godina. Ali Pinocchio je bio taj koji je donio pravu popularnost.

Glumci uključuju mlade izvođače koji to nisuu budućnosti otišao na glumačku profesiju. Roman Stolkarts, koji je glumio Pierrota, više nije sniman. Krajem 80-ih školovao se za pedijatra, a ubrzo se preselio u inozemstvo. Uloga Artemona postala je i jedina u karijeri Thomasu Augustinasu. Nakon toga se preselio u Kanadu, gdje je razvio vlastiti posao. Grigorij Svetlorusov (Harlekin) ušao je u višu školu KGB-a i posvetio se obavještajnim aktivnostima. Ovu informaciju teško je potvrditi službenim izvorima, jer postoji kao jedna od verzija buduće sudbine glumca.

Ljubav izvan ekrana

Režiser je pozvao Rolana Bykova na sliku mačke Basilio. I on je rado pristao. Interes za njegovu osobu izazvala je činjenica da su Rolan Bykov i Elena Sanaeva, partnerica na setu (glumila lisicu Alice), bili službeno vjenčani u vrijeme produkcije Pinocchia. Bila je to njihova prva suradnja. Kasnije je par više puta igrao u zajedničkim filmovima (“Pačje selo”, “Strašilo”, “Vjenčani dar”), a živjeli su zajedno do smrti Rolana Bykova 1998.

Slika u kadru, prirodni talent

Još jedan zanimljiv lik koji se ne može zanemariti je Duremar, trgovac ljekovitim pijavicama iz Pinocchia. Glumac koji je utjelovio ovu komičnu i smiješnu sliku, Vladimir Basov, već je bio poznati filmaš u vrijeme snimanja. Za sudjelovanje u ratu dobio je nekoliko državnih nagrada, a po povratku je ušao u VGIK. Vladimir uređuje svoj osobni život, postaje redatelj mnogih filmova. Prema kritičarima, Basov je imaoveliki talent za transformaciju. Od djetinjstva mu je podlegla glazba, nije uzalud tako često pjevao na svojim slikama svojim promuklim glasom, omiljen u javnosti. U svakoj ulozi koristio je ekspresivne izraze lica, glumeći uglavnom negativne likove. Svi su se pokazali karakterističnim i privlačnim, poput Duremara iz Pinocchia. Glumac je glumio u mnogim filmovima, igrao na pozornici. Kao redatelj, režirao je preko 20 filmova.

Najbolja bajka za djecu

Iznenađujuće je i ujedno opravdano da se ovaj film desetljećima smatra kultnim. Posebno je ugodno što je snimljen u našoj zemlji. Na Pinocchiu je odraslo nekoliko generacija. Čega se sjećate iz priče o drvenom junaku? Puno smiješnih trenutaka, fraza i izraza koji su postali krilati, niz smiješnih slika na ekranu koje su rekreirali prekrasni sovjetski umjetnici, trikovi i scenografija, kostimi i šminka, i, naravno, nevjerojatna glazbena pratnja - to su glavne komponente Pinocchia uspjeh. Film iz 1975. bit će izvrstan primjer za današnje mlade gledatelje!