"Ova žena" - Irene Adler. Canon, Sherlock (BBC) i Elementary

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 05:38

Irene Adler je lik koji se pojavljuje u samo jednoj kratkoj priči Arthura Conana Doylea o Sherlocku Holmesu. No, zanimljivo, ispala je toliko šarena i intrigantno znatiželjna da je njezin imidž jedna od najpoznatijih žena u književnosti. Nije ostavila ravnodušnim ni samog Sherlocka Holmesa, koji ju je najradije nazvao "Ova žena". Jedina žena koja mu nije popustila i čak ga je pobijedila.

Canonical Adler

Irene Adler prvi put se pojavljuje u kratkoj priči "Skandal u Bohemiji". Kralj ove zemlje (danas poznate kao Češka) obraća se Sherlocku za pomoć. Djelo pokazuje da je Holmesov genij bio pokoren mudrošću žene, a nakon njegovog gubitka (koji je, usput rečeno, dostojanstveno prihvatio) detektiv konzultant nikada nije s prezirom govorio o ženskim umovima, kao što je to činio prije.

"Skandal u Bohemiji" je kratka priča, a "Ova žena" nakon Sherlocka spominjana je vrlo rijetko (gotovo nikad), a ipak je njezina slika čitateljima ostala u sjećanju i inspirirala mnoge. U djelu Irene Adler djeluje kaopoznata operna diva, no u modernoj filmskoj adaptaciji njezina je profesija doživjela neke promjene.

Watson (u ime kojeg se pripovijedanje vodi ne samo u "Skandalu…", već iu drugim pričama i pričama) napisao je da je Adler za Holmesa zauvijek ostala idealna žena. Kralj Češke ustvrdio je da mu je žao što Irene Adler nije "na njegovoj razini". S njim se složio i Sherlock Holmes, koji je implicirao nešto sasvim drugo i ne baš laskavo za vladara. Zanimljiva je činjenica da je detektiv čak za uspomenu zadržao i fotografiju dive, ostavila je tako snažan trag u njegovoj duši.

Femme fatale

"Sherlock", serijal s BBC-a, gledatelju predstavlja detektiva modernog stila - pametne telefone i automobile umjesto telegrama i kolica. No, u sebi ima puno kanona, a ne samo imena glavnih likova i istrage zločina. No najviše nas zanima, naravno, gospođica Adler koja je u ovoj ekranizaciji prava fatalna žena.

Irene Adler u "Sherlocku" je pametna i lijepa, kako i priliči fatalnoj femme. I nije operna diva, nego, kako sama sebe naziva, dominantna. Njeno zanimanje je vrlo kontroverzno, ali činjenica da je majstor u tome je nedvosmislena.

Skandal u Belgraviji

Radnja "Skandala u Belgraviji" slična je originalu, s nekim promjenama nakon modifikacije cijele serije. Međutim, prilično je kanonski. Sherlocka je angažirala vlada, on ulazi u kuću Adler, pretvarajući se da ga je svećenik pretukao u tučnjavi, ona ga izračunavaodmah. Plus za publiku - spektakularan nastup nag (Conan Doyle je puno prozaičniji). Morate odati priznanje Irene, ona izgleda prirodno i u dobro odabranim odjevnim kombinacijama (poput Holmesovog kaputa) jednostavno je šik.

Odnos s Holmesom

Irene Adler i Sherlock Holmes neobičan su par. Čak ih je i načelno teško nazvati parom. Njihova intelektualna strast jedno prema drugome, vrlo kontroverzna seksualna pozadina daju mnogo razloga za razmišljanje i raspravu, ali ne i za vezu. Zabluda broj jedan: da je Holmes navodno volio Adlera. Ovo nije istina. Na temelju knjige zauvijek ju je zapamtio. Na temelju serije, možda i. Ali nije bilo ljubavi prema "dominantnoj" ili, ako hoćete, prema opernoj divi.

Kanonska Irene također nije imala osjećaje prema detektivu. U Sherlocku je ova tema otvorenija, ali ostavlja mnogo pitanja, na koja bi većina odgovora bila najgori spojler.

Općenito, Sherlock je serija vrlo bliska pisanju Conana Doylea, a Irene je također vrlo slična liku koji je on izmislio, samo što je mnogo ekstravagantnija. Međutim, treba uzeti u obzir razliku u vremenu u kojem se radnja odvija. Još uvijek se može raspravljati što se smatra vulgarnijim - operna diva s kraja devetnaestog stoljeća ili dominantna u dvadeset prvom.

Elementarno

Ali u "Elementarnom" se pojavljuje potpuno drugačija Irene Adler. Serija predstavlja dva lika u jednom odjednom: "Ovu ženu" i zakletog neprijatelja Holmesa,Moriarty. Detektiv i Irene dijele duboke osjećaje koji se čak mogu nazvati ljubavlju (čak su se i službeno upoznali). Ali čak i ovdje, na kraju, otkrivene su mnoge zamke: uključujući uprizorenje Irenine smrti, moralnu pobjedu jednog protivnika nad drugim i druge smiješne stvari.

Irene Adler u "Elementarnom" tjera Holmesa da se zaljubi u sebe ne u svoju ljepotu, već u svoj um (kako bi drugačije). Ovo je vrlo slično istini. No, ona mu je ujedno i slaba točka, što se baš i ne uklapa u imidž bezosjećajnog detektiva. Međutim, teško je tvrditi da je takvo spajanje likova zanimljivo rješenje.