Najbolja djela Strugackih

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 05:38

Kreativna aktivnost braće Strugacki pala je uglavnom tijekom godina sovjetske vlasti. Ali čak i u uvjetima totalne komunističke ideologije i stroge cenzure, oni, pisci disidenti, postali su najpoznatiji pisci znanstvene fantastike u SSSR-u. Mnoga djela Strugackih objavljena su u inozemstvu mnogo ranije nego kod kuće, većina djela nije objavljena u cijelosti, u dijelovima ili s izmjenama. Ali priče i priče pisaca razilazile su se u zemlji od ruke do ruke, u obliku pročitanih knjiga i tiskanih pretisaka.

Od 1986. fikcija braće koautora počela se masovno objavljivati i postala dostupna svim ljubiteljima žanra, a filmovi prema djelima Strugackih dodani su na popis filmova nastalih u Sovjetske godine. Njihove knjige postale su klasici žanra ruske književnosti, ali ni danas nisu izgubile svoju relevantnost na mnogo načina.

Ponedjeljak počinje u subotu

Od svih djela braće Strugatski, ova se priča smatra najpopularnijom. Od 1986. godišnje ga iznova izdaju središnje i regionalne izdavačke kuće. "Ponedjeljak" ne plijeni samo zabavnim zapletom i svijetlim likovima, priča je prožeta pametnim inteligentnim humorom i suptilnom satirom.

Lenjingradski programer Sasha Privalov, koji je glavni lik i pripovjedač priče, u blizini grada Soloveca, vozi automobilom dvojicu suputnika. U znak zahvalnosti, Aleksandru nude noćenje i ostavljaju ga na bizarnom mjestu s posebnostima folklorne boje - kolibi na pilećim nogama. Gotovo odmah počinju se događati čudni događaji koji nadilaze racionalno objašnjenje.

Ispostavilo se da su suputnici znanstvenici iz lokalnog istraživačkog instituta NIICHAVO, koji zapošljava visokokvalificirane čarobnjake, mađioničare i nadnaravna bića. Koliba je institutski muzej, gdje su se svi predmeti pokazali kao eksponati s čarobnim svojstvima: stolnjak koji se sam skuplja, čarobno ogledalo, štuka koja ispunjava želje, mačka koja govori, nezamjenjivi nikal i drugi. A sofa na kojoj je Privalov spavao čarobni je prevoditelj stvarnosti. Nakon niza neobičnih incidenata, glavnom liku se nudi posao računalnog programera na Istraživačkom institutu za vještičarenje i čarobnjaštvo. Tamo se Privalov pridružuje prekrasnom timu čarobnjaka, suočava se s mnogim misterijama i avanturama.

PrikazSovjetski administrativno-komandni sustav, Strugackijevi su ocrtali društvene pojave koje su i danas aktualne: birokraciju, karijerizam, neznanje čelnika, profanaciju u znanosti, kao i želju za slobodom kreativnog i znanstvenog istraživanja, vječni san romantičara - raditi što vole, za što se naplaćuje plaća. Mnoge fraze iz "ponedjeljka" postale su uobičajene izreke i aforizmi. Na temelju djela, 1982. godine, na televiziji je pušten glazbeni film "Magicians" redatelja K. Bromberga.

Svijet podneva

U nizu romana i priča napisanih od 1962. do 1986., fantazija Strugackih stvorila je idealan svijet sretnih ljudi koji bi mogao doći za 100-150 godina. Sadržaj radova nije povezan niti jednom pričom, ali većina njih sadrži zajedničke likove i neke događaje koji su se dogodili na Zemlji i svemiru.

Popis djela Strugackog vezanih za ovaj ciklus počinje pričom "Podne, XXII stoljeće", koja se sastoji od 20 kratkih priča. Detaljno i fascinantno govore o bliskoj budućnosti zemljana (2119. godina), koji su dosegli novu moralnu, etičku i tehnološku razinu. Ovo je uzbudljiva priča o tome kako izgleda zemlja budućnosti, kako funkcionira njeno društveno društvo, o istraživanju svemira, međuzvjezdanim letovima, hrabrosti, prijateljstvu, nesebičnoj hrabrosti ljudi. Iz ciklusa “Podne” najpopularniji su roman “Puž na strmini” i priča napisana u obliku detektivske priče “Buba u mravinjaku”. Međutim, druga djela Strugackih iz ove serije nisu ništa manje zanimljiva i bogata avanturama, oninadopunjuju i na neki način objašnjavaju jedno drugo.

Dokaz nagiba

Roman teške izdavačke sudbine, koji je bio najviše kritiziran i uvijek dvosmisleno shvaćen. Njezina izvorna i detaljnija verzija je priča "Tjeskoba". Djelo su dovršila braća znanstvena fantastika 1966. godine, u cijelosti je objavljena 1972., a već tada u inozemstvu u Njemačkoj. Samo 16 godina kasnije, na početku perestrojke, roman je prvi put u potpunosti objavljen u SSSR-u. Strugackijevi su Clue on the Slope smatrali najznačajnijim i najsavršenijim svojim djelima.

Radnja se odvija na planetu Pandora s njegovom neshvaćenom i neprijateljskom prirodom za zemljane. Na visokoj litici, uzdignutoj iznad Šume pune opasnosti, ljudi su podigli "Odjel" koji se bavi proučavanjem, organizacijom ekspedicija, prikupljanjem i statistikom podataka o lokalnoj flori i fauni.

Djelo sadrži dvije labavo povezane priče. Jedna od njih govori o istraživaču Candideu, izgubljenom u šumi, koji je izgubio pamćenje, živio među domorocima nekoliko godina i pokušava se vratiti u biostanicu. Radnja drugog dijela radnje odvija se u "Uredu", gdje stiže drugi glavni lik Pepper sa svojim istraživačkim programom. U svojim pokušajima da dobije dopuštenje i posjeti Šumu, nailazi na aljkavost i birokratski apsurd koji uspijeva u sustavu "Uprave".

Buba u mravinjaku

U ovoj fantastičnoj detektivskoj priči, maksimumotkriva se intrigantna tema civilizacije lutalica, koja usputno prolazi u nekim od prethodnih djela Strugackih iz Podnevnog svijeta.

Radnja se odvija na Zemlji 2178. godine. Jedan od glavnih likova, naprednjak Lev Abalkin, koji je bio na rubu živčanog sloma, samovoljno je prekinuo zadatak na planetu Sarkash i pobjegao na Zemlju. Njegovo djelovanje može predstavljati prijetnju matičnom planetu. Maxim Kammerer, zaposlenik organizacije KOMKON-2, poslan je u potragu za bjeguncem i razjašnjenje navodne opasnosti.

Radnja je utkana u fascinantnu priču o ekspediciji na planet Nadežda, koju su nekoliko godina ranije vodili Abalkin i Shchenko, predstavnik pseće rase Sarkasha.

piknik uz cestu

Među svim djelima Strugackih, ova priča ima najveći broj stranih prijevoda i najpopularnija je u inozemstvu. Do ranih 2000-ih Picnic je objavljen u 22 zemlje u 55 publikacija.

Vrijeme radnje u priči su 1970-te. U Harmontu, provincijskom gradu određene države engleskog govornog područja, postoji Zona. Ovo je jedna od šest točaka Zemlje, gdje su prije 13 godina postojale neobjašnjive pojave (anomalije) koje ne podliježu fizičkim zakonima poznatim čovječanstvu. Ljudi u Zoni izloženi su nepredvidivim, često smrtonosnim posljedicama. Stanovništvo iz anomalnih regija je evakuirano, teritorije se pažljivo čuvaju, a znanstvenici ih pokušavaju pažljivo proučiti. Postoji nekoliko hipoteza o podrijetlu anomalnih teritorija, od kojih je jednaizvanzemaljske smetnje.

Grad Harmont nakon nastanka Zone je u opadanju, mnoge kuće su prazne. Jedina djelatnost koja donosi pristojan prihod je trgovina artefaktima, čudnim predmetima koji imaju ili opasna, ili korisna, ili neshvatljiva svojstva. Uhode, ljudi koji mogu prepoznati i zaobići anomalije, iznose artefakte iz Zone pod velikim rizikom za život. Njihove aktivnosti su potakle mnoge legende, istinite i izmišljene priče. Okupacija stalkera je zabranjena, ali nitko bolje ne poznaje Zonu. Stoga neki od njih postaju službeni vodiči koji prate znanstvenike na anomalne teritorije. Među tim drznicima ima heroja i gubitnika, neki su umrli ili su ostali osakaćeni. Ali nitko od stalkera ne može odbiti napade u Zoni, koja ih privlači svojom magnetskom privlačnošću, mijenja svijest i utječe na sudbinu.

Godine 1979., redatelj A. Tarkovsky, prema djelu, snimio je dugometražni film "Stalker", koji je 1980. dobio nagradu na filmskom festivalu u Cannesu.

Druge skladbe

Najbolja djela Strugackih uključuju priču "Ružni labudovi", kultno djelo 70-80-ih godina prošlog stoljeća, koje se, bez cenzure, raspršilo po cijeloj zemlji u samizdat reprintima. I također objavljena od 24 izdavačke kuće u 13 stranih zemalja, priča "Naseljeni otok", koja je postala jedan od klasičnih primjera svjetske znanstvene fantastike. Najviše je posljednji roman braće Strugatski, Prokleti gradfilozofsko i kontroverzno djelo. Bio je to rezultat rada književnika koji je u uvjetima promjenjive društvene stvarnosti afirmirao postojanost vječnih univerzalnih vrijednosti.