Sci-fi priča Arkadija i Borisa Strugackog "Teško je biti bog": sažetak, glavni likovi, filmske adaptacije

2025 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja promjena: 2025-01-24 17:50

Sci-fi priča "Teško je biti bog" braće Arkadija i Borisa Strugackog napisana je 1963. godine. Sljedeće godine uvršten je u autorovu zbirku "Daleka duga" i objavljen kao dio nje.

U članku ćemo dati sažetak "Teško je biti bog", navesti glavne likove, pričati o filmskim adaptacijama priče.

Opća situacija

Događaji opisani u priči odvijaju se u dalekoj budućnosti. Radnja se odvija u izmišljenom stanju Arkanar, smještenom na drugom planetu. Stanovnici planeta su predstavnici humanoidne rase, izvana i fizički slični ljudima. Razina civilizacije države Arkanar približno se poklapa s kasnim srednjim vijekom na Zemlji.

Razvoj lokalne civilizacije potajno prate zaposlenici Zemljinog instituta za eksperimentepriče. Prilagođeni su životu na planeti i ugrađeni su u različite slojeve arkanarskog društva. U biti, njihove su mogućnosti prilično velike, ali su ograničene zadacima promatranja i problemom "beskrvnog utjecaja". Povijest Arkanara trebala bi se kretati kako se kreće, zadatak zemljana je samo "izgladiti oštre kutove", zaštititi od onih neravnina koje je zemaljsko čovječanstvo već ispunilo.

Izloženost

U sažetku "Teško je biti bog" treba spomenuti da se tijekom vremena opisanog u knjizi u kraljevstvu Arkanar počinju događati strašne stvari - jurišnici u sivim grabi i tuku ljude na smrt, oni koji se po bilo čemu izdvajaju iz ukupne mase. Moto djeluje: "Ne trebaju nam pametni ljudi, trebaju nam vjerni." Bilo tko može pasti u ruke glupih i opakih vojnika, čak i samo pismena osoba, da ne spominjemo obrazovane građane koji razmišljaju, sumnjaju i znaju postavljati pitanja.

A sve zato što je izvjesni don Reba, koji je donedavno bio samo neprimjetan službenik iz ministarstva, postao ministar zaštite kralja. Ova osoba je gladna moći, osvetoljubiva i osvetoljubiva. Zbog njega je vladarev dvor bio gotovo prazan: mnogi su dvorjani bili zarobljeni i zatvoreni, koji se naziva "Vesela kula". Nakon što su zatvorenici prisiljeni priznati brojna zlodjela, pogubljeni su na gradskom trgu. Neki su moralno slomljeni i tiho sjede u uglovima, škrabajući pjesme u slavu kralja.

Ali netko je uspiospasiti od sigurne smrti - izviđač sa Zemlje po imenu Anton, koji je u kraljevskoj gardi i živi u Arkanaru pod imenom plemenita Rumata od Estorskog, uspio im je pomoći u transportu izvan kraljevstva. Tako je, na primjer, spasio, izvlačeći iz tamnice, tri kraljeva iscjelitelja, a pritom je potrošio trideset kilograma zlata.

Početak priče

U "Pijanoj jazbini", kolibi koja se nalazi u gustišu šume, Rumata razgovara s drugim promatračem koji već duže vrijeme živi u Arkanaru. Ovo je Aleksandar Vasiljevič, on je Don Kondor, čuvar pečata trgovačke republike Soan. Anton dijeli svoju zabrinutost zbog tipične fašističke prakse koja je nastala u kraljevstvu, kada možete nekažnjeno ubijati neželjene ljude. Osim toga, mladi zemljanin je zabrinut zbog nestanka dr. Budakha, vrlo je moguće da je i on pao u kandže sivih vojnika. Don Condor savjetuje Rumateu da čeka, a da ništa ne radi, jer je njihov zadatak samo gledati.

Vraćajući se kući, Rumata ugleda uplašenu Kiru - djevojku koju je upoznao u Arkanaru i u nju se zaljubio. Kira se boji vratiti kući - njezin otac radi kao službenik na sudu, a brat služi kao narednik u jurišnicima. Obojica su ogorčeni fašistički poslušnici. Rumata ostavlja djevojku u njenoj kući pod krinkom domaćice.

Ovo je početak priče "Teško je biti bog" (sažetak).

Razvoj događaja

Koristeći audijenciju kod kralja, Rumata ga obavještava o nestanku dr. Budakha. Don Reba se obvezuje isporučiti liječnika na istomdan. I doista dovodi čovjeka koji, predstavljajući se kao Budaha, nudi kralju piće koje može izliječiti njegov giht. Kralj pije lijek, nakon što je prvo naredio iscjelitelju da ga da.

Prema zapletu "Teško je biti bog", noću Rumata odlazi na još jednu dužnost u palaču. Ali odjednom se diže buka - ispada da se dogodio državni udar, kralja je otrovao lažni iscjelitelj, a sam Budakha već je zatočen u Veseloj kuli. U gradu nastaje nered, a horda jurišnika upada u sobu u kojoj se nalazi Rumata. Jedan od njih baca koplje na Antona, ali zemljanin ima metalno-plastičnu košulju posebne čvrstoće. Zatim na njega bacaju mrežu i, tukući ga, odvlače ga.

Rumata saznaje da je državni udar izveo Don Rebe i da je za to dobro došao liječnik kojeg je Rumata spomenuo. Zamjena iscjelitelja je jednostavan zadatak. Istina, i lažni liječnik se pokazao prevarenim - nije znao da u lijeku ima otrova i, kao i kralj, nakon što ga je popio, otrovao se. A don Rebe, koji je sada došao na vlast, zapravo se pokazao kao gospodar Svetog reda i biskup. U razgovoru s Antonom Don Rebe, koji sumnja na njegovo "teško" porijeklo, pokušava otkriti, ali Anton-Rumata ga uvjerava da je "jednostavan plemeniti don".

Kraj

Rumate se ipak uspijeva vratiti kući. On uvjerava Kiru, ali iznenadni napadači jurišnika raniše je samostrelom, a mladić zanemaruje teoriju o beskrvnostiudari, zgrabi mač i, razbivši vojnike, požuri u palaču.

Zemaljski zračni brod koji patrolira Arkanarom baca bombe koje sadrže plin za spavanje na bijesni grad. Rumata poslana na Zemlju.

Ovo je sažetak "Teško je biti bog", priče braće Strugatski. Treba napomenuti da još uvijek trebate pročitati knjigu kako biste u potpunosti razumjeli sve peripetije radnje.

Likovi

Osim glavnih likova "Teško je biti Bog", koji su već spomenuti u sažetku radnje, ovdje su i ostali sporedni likovi.

Don Gug, zvani Pavel (Pashka) - Antonov prijatelj, također promatrač s Instituta za eksperimentalnu povijest. U Arkanaru, on je viša spavaća soba vojvode od Irukana.

Baron Pampa - provincijski arukanski aristokrat, prijatelj Don Rumate.

Dona Akana - djeveruša kraljevskog dvora, Don Rebina ljubavnica.

Arata Hunchback - profesionalni revolucionar, spasio ga je glavni lik. Jedan od rijetkih likova koji su znali tko je zapravo Rumata.

Vaga Wheel - vrsta kriminalnog bosa u Straitsu. Surađivao i s Don Rebom i s Rumatom.

Otac Kabani je kemičar izumitelj Arkanara i alkoholičar koji žestoko pije. Živi u Brlogu za pijane. Osjeća se moralno slomljeno zbog činjenice da je Don Reboy koristio njegove izume da uništi nepoželjne građane. Poput pobunjenika Arata Grbavog, on zna u kome je Rumatastvarnost.

Uno je dječak koji služi Rumate.

Anka je zajednička prijateljica Pavla i Antona, također zaposlenica instituta.

Prikazivanja

Postoje dvije poznate adaptacije pjesme "Teško je biti Bog". Jedna se dogodila 1989. Među zemljama-proizvođačima, osim SSSR-a, bile su i Njemačka, Švicarska, Francuska. Nijemac Peter Fleishman pozvan je da režira.

Zbog složenosti odnosa koji je nastao između braće Strugatski, koji su bili dio scenarističkog tima, i redatelja, oni su se gotovo odmah povukli iz kontrole snimanja filma. Vjerojatno su zbog toga dijelom i razvili negativan stav prema proizvodnji. Općenito, sam je film također dobio vrlo mlake kritike kritičara.

Druga adaptacija znanstvenofantastične priče "Teško je biti bog" snimljena je 2013. godine. Njegov ravnatelj bio je Aleksej German stariji. Film je osvojio sedam nacionalnih filmskih nagrada Nika 2014.

Članak sadrži sažetak "Teško je biti bog", priče braće Strugatski, kao i povijest filmskih adaptacija ovog djela.