Tko je napisao pjesmu "Holy War"

Tko je napisao pjesmu "Holy War"
Tko je napisao pjesmu "Holy War"

Video: Tko je napisao pjesmu "Holy War"

Video: Tko je napisao pjesmu
Video: First time hearing LOVEBITES and WOW! Holy War {REACTION} 2024, Lipanj
Anonim

Iz mnogih filmova koji opisuju veliki podvig sovjetskog naroda, modernom gledatelju poznata je pjesma "Sveti rat". Melodija je zarobi odmah, od prvih nota svojim domoljubnim porivom. Izvodi je moćni zbor, ne može se pjevati u jedan glas.

Sveti rat
Sveti rat

Dugi niz godina se vjerovalo da je autor pjesme poznati sovjetski skladatelj Lebedev-Kumach, koji ju je skladao doslovno u jednom dahu odmah nakon početka rata, možda čak i 22. lipnja 1941. godine. Imao je puno pjesama, uključujući i one jako dobre. “Ne poznajem drugu takvu zemlju”, “Ako sutra bude rata” i druga slična djela veličali su prije svega sovjetsko-kolhozni sustav, ali tako veličanstvena himna ruskom domoljublju kao što je “Sveti rat” nije bila među njima.

Samo spominjanje svetosti bilo je pobuna tih dana. Kada je nacistička Njemačka napala, riječ se ponovno počela upotrebljavati, posebno nakon Staljinove "braće i sestara", posuđene iz rječnika crkvenog sjemeništa, ali to je bilo kasnije, 3. srpnja.

pjesma svete rata
pjesma svete rata

Spominjanje "proklete horde" također izaziva asocijacije na nešto iz "tradicije drevnih vremena". Slušatelj nehotice imadojam da te pjesme nije napisao dobitnik Staljinove nagrade i istaknuti član Saveza književnika SSSR-a, nego belogardejski časnik kojeg nisu ubili boljševici, u ovoj pjesmi ima previše domaćeg ruskog. Nema više mjesta ni za Sovjete.

Propaganda je u prijeratnim godinama više isticala internacionalizam nego domoljublje. Smatralo se normalnim željeti napustiti svoju rodnu zemlju kako bi dao zemlju nekim nepoznatim seljacima iz Grenade, a da se prethodno nisu ni pitali žele li takav dar.

Trag za neočekivanu i gotovo trenutnu transformaciju komunista Lebedeva-Kumača u ruskog domoljuba je jednostavan. Činjenica je da tekst ne pripada njegovom peru. “Sveti rat” je napisan tijekom Prvog svjetskog rata. Pravi autor je Alexander Adolfovich Bode, profesor gimnazije iz Rybinska. Melodiju je, naime, i on skladao.

tekst svetog rata
tekst svetog rata

Moramo odati počast V. V. Lebedevu-Kumachu: riječi pjesme "Sveti rat" doživjele su određenu politički održivu korekciju. "Mračna teutonska sila" postala je fašistička. To, naravno, nije sasvim točno, jer fašizam je talijanski fenomen, u Njemačkoj je bio nacizam. Napali su nas ne Mussolinijevi crnokošuljaši, nego Nijemci. No dogodilo se da se članovi NSDAP-a, odnosno njemačke nacionalsocijalističke radničke partije kod nas nazivaju fašistima. Nema veze.

Tekst je na brzinu promijenjen, očito učinjeno u jednoj noći. Pjesma "Sveti rat" pokazala se najprikladnijom i uzeta je odnekud iz ormara odnladicu stola, gdje je skupljala prašinu četiri godine. Učitelj stare, još kraljevske škole poslao je svoje djelo časnom kantautoru u nadi da će mu se svidjeti. Vjerojatno nije mogao ni zamisliti da će djelo biti prisvojeno, kao intelektualac, pretpostavljajući a priori pristojnost, svojstven ruskim umjetnicima. Alexander Adolfovich Bode dvaput je pogriješio.

Lebedev-Kumachu se nije svidio "Sveti rat", ovaj zaključak se nameće na temelju činjenice da je pjesma od 1937. do 1941. ležala u arhivu sovjetskog pjesnika. Istina, a prilika da je iznesemo na svjetlo dana ukazala se tek nakon 22. lipnja.

Druga pogreška vidljiva je golim okom. Dodjeljivanje tuđeg rada je sramotna stvar, ali sasvim prihvatljiva prema konceptima mnogih likova sovjetske umjetnosti. Ali Alexander Adolfovich smatrao je Vasilija Ivanoviča velikim pjesnikom …

Preporučeni: