Što je Phantom i tko je napisao pjesmu o tome

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 05:38

Onima koji su rođeni u prvoj polovici šezdesetih ne treba objašnjavati što je "Fantom". U školi su skupljali pakete s igračkama, bilježnicama i olovkama za vijetnamsku djecu. Redovito su viđali na televizijskim ekranima, još uvijek crno-bijele, grabežljive siluete aviona dugih nosa s bijelim zvijezdama na trupu i krilima, kako bacaju bombe dolje u džunglu, odakle su isprekidane linije protuzračne vatre probijale nebo za uzvrat. Ponekad su spikeri izvještavali koliko su američkih zrakoplova srušile snage zračne obrane Sjevernog Vijetnama tijekom proteklog dana.

U dvorištima i na vratima dječaci su pjevali uz gitaru, uglavnom o nesretnoj ljubavi s patničkim intonacijama u glasu. Ali postojala je jedna pjesma koja se razlikovala od svih ostalih. Pjevalo se u ime pilota, i to ne našeg, nego američkog, što ju je činilo posebno atraktivnom na pozadini vojno-domoljubne patetike koja je bila svojstvena slavljeničkim koncertima u to vrijeme. Radilo se o Fantomu. Pjesma je izvedena ubrzanim, rock and roll tempom, u molu, što joj je dalo nekakav "neprijateljski" zvuk. Poseban šik bio je gadan glas stranog stila. Strani, pa čak i višeAmerički izvođači, tada je mladež malo slušala, svaka ploča donesena "otamo" postala je događaj u gradu. Učitelji su poučavali da je rock glazba užasna, a njezino glavno razlikovno obilježje je neprestani vrisak koji parara srce.

Engleski se učio u školi, a mlađa generacija je iz rječnika naučila što je fantom. Ovo je duh. Naziv je primjeren vojnom zrakoplovu, šteta što nemamo takvu tradiciju nazivanja presretača i bombardera.

Općenito, pjesma je bila popularna, a zbog nedostatka originala uspješno je zamijenila zapadnjačku rock glazbu. A mladi su oduvijek voljeli vikati. Tema nije bila nova. Prethodna generacija, odrasla u pedesetim godinama, pjevala je o "šesnaest tona, opasnom teretu", koji se pilot "leteće tvrđave" ipak obvezao nositi, iako se bojao "bombardiranja korejskog grada". Ovo poetsko remek djelo nepoznatog autora izvedeno je prema istoimenoj pjesmi Merle Travis.

Bila je tu i "Pjesma američkih pilota" Aleksandra Gorodnitskog, ali je bila još manje dostupna od snimaka zapadnih izvođača ili Vladimira Vysotskog.

Stara dvorišna pjesma dobila je drugo rođenje zahvaljujući rock grupi "Chizh and Company", koja nas je podsjetila na ono što je "Fantom". Tekst je ostao gotovo nepromijenjen, osim ako se, naravno, uz gotovo svaku izvedbu ne uzmu u obzir bezbroj njegovih verzija koje su nastajale krajem šezdesetih i početkom sedamdesetih. Pilot je ili trčao po sprženoj zemlji, ili jednostavno hodao uz pistu. Ruski vojni glasovisavjetnici su se čuli ponekad u kacigi, a ponekad u slušalicama. Ali nije bilo važno. Verzija "Chizhevsky" se može smatrati optimiziranom, a njezin aranžman savršeno prenosi atmosferu vremena u kojem je pjesma nastala.

Međutim, u tekstu postoji netočnost koja dovodi u sumnju verziju prema kojoj je pjesmu skladao sovjetski pilot koji se borio u Vijetnamu za komuniste. Očigledno, nepoznati autor nije imao pojma što je Phantom F-4 i koje su njegove glavne tehničke karakteristike. U tekstu se ništa ne govori o sudbini drugog člana posade. Osim pilota, u kokpitu je trebao biti i operater za oružje. Ako je umro, zašto se onda o tome ništa ne govori? A ako je preživio, zašto su onda samo piloti zarobljeni? Pravi pilot svakako bi svog suborca, doduše izmišljenog, spomenuo u stihovima pjesme "Fantom" - auto s dva sjedala.

A sve ostalo izgleda prilično uvjerljivo.