2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 05:38

Ljuljačka je simbol. Simbol nestalnosti, prije svega. Pokušaji bijega od prošlosti vode protagonista u novu vezu punu apsurda, od trenutka kada su se upoznali pa do kraja rastanka, a koja se sastoji od zapanjujućih uspona i padova.

Gibsonova predstava "Dvojica na klackalici" živi na pozornicama različitih kazališta diljem svijeta s istim uspjehom.

Broadwayska priča

Djelo je napisano sredinom prošlog stoljeća. Drama dva zaljubljena srca. Užurbani odvjetnik Jerry i propala plesačica Gitel slučajno su spojeni. Nakon zabave kod zajedničkog prijatelja na kojoj se Jerry sviđa Gitel, pronalazi njezin telefon i traži spoj pod izlikom da kupi hladnjak. Jerry je oženjen, pokušava prekinuti odnose sa suprugom i početi ispočetka, uključujući i karijeru, ali ne uspijeva, a čak i nakon službenog razvoda, Jerry se vraća supruzi, ostavljajući Gitel samu. Njihov rastanak je tragičan - on i ona se vole, ali nemoguće je biti zajedno. Završni dijalog predstave Ljubavniciposvećuju se raznim sitnicama, Jerry objašnjava Gitelu kako da ga kontaktira, traži da ga nazove kad zatreba pomoć, a tek na samom kraju, prvi put, kaže da je voli. Gitel se nasmiješi, pokušavajući prikriti jecaj, a prvi poklopi.

U cijeloj priči likovi doživljavaju najjače osjećaje - od mržnje do sveobuhvatne ljubavi. Zamahnite gore, zamahnite dolje…

Varijacije na temu

“Dva na ljuljački” u izvedbi ruskih glumaca okupljaju pune dvorane ne samo na postsovjetskom prostoru, već i u inozemstvu. Nekoliko poznatih ruskih kazališta postavilo je predstavu "Dvojica na ljuljački". Povratne informacije gledatelja o onome što su vidjeli su samo pozitivne. Naravno, ono što se događa na sceni uvelike ovisi o glumcima, ali bez redateljskog talenta nemoguće je odigrati dobro djelo. Unatoč činjenici da se predstave u različitim kazalištima postavljaju po jednom djelu, svaki par glumaca igra na svoj način, negdje dodajući retke, negdje uklanjajući replike. Redatelj gradi obris događaja onako kako on to osjeća, dok glumci maestralno utjelovljuju njegovu ideju u sjajnu akciju.

Savremeni

Teatar Sovremennik prvi je postavio predstavu 1962. godine. “Dvojica na ljuljački” dobila je najtoplije kritike. 30 godina, dok je Galina Borisovna Volchek postavljala predstavu, glumci su se mijenjali, ali kazalište je uvijek okupljalo pune sale.

Vraćajući se opet na voljenu radnju publike, redatelj ne odstupa od tradicije. Izvođenjepostavljena u duhu psihološkog kazališta, u znak poštovanja prema radu Sovremennika. Minimum krajolika, od kojih je svaki simbol. Glavni je, naravno, telefon. On je ta tanka nit između likova koja ih povezuje na početku predstave, a koja se prekida na kraju. Predstava "Dvojica na ljuljački" dobiva kritike ne samo o prekrasnoj režiji i glumi, već je publika visoko cijenila i glazbu koja izvrsno nadopunjuje radnju. Frank Sinatra uranja nas u atmosferu tih godina, pomno birane kompozicije u potpunosti se uklapaju u temu onoga što se događa na pozornici.

Odanost tradiciji

Sama predstava "Dvojica na ljuljački" ("Suvremenik"), povratne informacije publike o njoj još jednom dokazuju da redatelj nije pogriješio, vraćajući se na dugo igranu priču. Unatoč činjenici da je Galina Volchek postavila predstavu, praktički ne mijenjajući ništa, ipak su se u produkciji pojavile neke inovacije. Neon, koji nije postojao 60-ih godina, i rasvjeta, koja simbolizira jaka svjetla New Yorka, dodaju tragediju produkciji. Igra svjetla pomaže da se dublje osjeti raspoloženje likova.

Svježe snage

Glumcima koji su igrali predstavu "Dvojica na ljuljački" ("Suvremenik"), oduševljeni su kritike publike, koja se sjeća produkcije proteklih godina. Mnogi kažu da su jedva suzdržavali suze, igra je bila tako iskrena. Ni tu Galina Borisovna nije pogriješila. Odabir glumaca još je jedna razlika između prošlih predstava i ove nove produkcije. Ranije su u njemu sudjelovali samo glumci iz kazališne družine. U novoj produkciji Gitel glumi voditeljakazališna glumica - Chulpan Khamatova, ali Jerry je pozvan sa seta.

Glumac Kirill Safonov glumio je uglavnom u serijama. Miljenik mnogih gledatelja, Kirill se otvorio s potpuno nove, nepoznate strane i nije razočarao. O predstavi "Dvojica na ljuljački" "Sovremennik" dobiva kritike od prvih dana produkcije, uglavnom su to mišljenja o glumi glumaca. Talentirani duet u prvom činu od srca nasmijava publiku oštrim frazama i šalama, Jerryjevoj nespretnosti, a u drugom - plaču, gledajući duševne tjeskobe likova.

Chulpan je još jednom potvrdila svoje vještine. Tanka, graciozna, u tirkiznom odijelu s pahuljastom suknjom koja naglašava njezin tanak struk - još jedan simbol krhkosti. Nije uzalud što je Jerry cijelo vrijeme naziva mladunčetom. Ona ne igra - ona živi u ovoj ulozi. Ovo nije samo uloga, ovo je posveta Galini Chalikovoj. Bila je osnivačica zaklade Give Me Life, a umrla je od raka prije tri godine. Ona je, prema Chulpanu, bila sposobna za takvu požrtvovnu ljubav.

Ne tako davno objavljena je ažurirana verzija, a predstava "Dvojica na ljuljački" (Kazalište "Sovremennik"), recenzije zahvalnih gledatelja o kojima su govorile puno dobrih stvari, stekla je veliku popularnost među kazalištima. Dvorana je uvijek puna, ulaznice su odmah rasprodane, unatoč prilično visokim troškovima.

Željezničarev dom kulture

Još jedno moskovsko kazalištekoji je odlučio postaviti predstavu "Dvojica na ljuljački" - TsDKZh. Povratne informacije publike o ovoj produkciji govore da je redatelj Andrey Kiryushchenko napravio izvrstan posao.

Odabir glumaca bio je neočekivan. Ulogu Gitela sjajno je odigrala Tatyana Arntgolts, a Jerryja je divno predstavio Grigory Antipenko. Nova uloga otkrila je izvanredne talente. Grigorij je u svojoj ulozi aktivno koristio izraze lica i geste, što je značajno razlikovalo njegovu igru od suzdržanije igre Safonova. Jerry kod Gregoryja pokazao se emotivnijim. Iskreno rečeno, uspoređivanje igre dvojice glumaca nije sasvim ispravno. Svatko ima svoju karizmu. I ne može biti slična jedna drugoj, koju su postavili različiti kreativni timovi, predstava "Dvojica na ljuljački".

Recenzije čak i onih gledatelja koji su prisustvovali ne samo premijeri, već i kasnijim predstavama jednog kazališta, različite su. Publika tvrdi da ista primjedba zvuči potpuno drugačije. Glumačka vještina se brusi svaki put, nestanu grubosti i sitne netočnosti.

Polje za kreativnost

Mnogi gledatelji pročitali su predstavu i pogledali stari američki mjuzikl Two on a Swing prije odlaska u kazalište. Predstava je dobila najbolje kritike. Publika je jednoglasno prepoznala da su i glumci i redatelj odlično odradili svoj posao. U obje verzije glumcima je u isto vrijeme bilo i lako i teško. Teško je jer nije sačuvana niti jedna video snimka s proba ili s nastupa prošlih godina, nije bilo podrške. S druge strane, to je veliki plus, postoji prilika za kreativnost. Svaki od glumaca je pokazaojunaka kojeg zamišlja. Igrao onako kako mi je srce govorilo.

Od serije do velike pozornice

Uloga koju je odigrala u predstavi "Dvojica na ljuljački" Arntgoltsa dobila je izvrsne kritike. Tatjana je bila vrlo organska: posljednja scena, u kojoj jeca, bacajući slušalicu, nije ostavila ravnodušnim nijednog gledatelja. Tijekom ovog oproštajnog dijaloga, mnogi muškarci u publici brisali su suze.

Predstava "Dvojica na ljuljački" dobila je kritike ne samo od moskovskih kazališta, već i od stanovnika različitih gradova u Rusiji i inozemstvu.

Jerry i Gitel u izvedbi Antipenka i Arntgoltsa mnogo obilaze, a nastupi se održavaju u svim gradovima uz punu dvoranu. Kroz ove uloge uspjeli su skinuti etiketu "glumca sapunice" i osvojiti ljubav nove, puno veće publike.

Što će Peter reći?

Ne samo moskovska kazališta daju pravu proslavu osjećaja publici koja je došla na predstavu "Dvojica na ljuljački". Recenzije "Comedian Shelter" primile su prilično suzdržane, kako bi odgovarale hladnoj klimi St. Redatelj Veniamin Felshtinsky na svoj je način interpretirao poznati brodvejski mjuzikl. Ali to nije spriječilo izvedbu da dobije zaslužene nagrade.

Elena Kalinina u ulozi Gitela i Olega Fedorova, a ranije - Dmitrija Vorobjova, postigla je veliki uspjeh na pozornici peterburškog kazališta "Sklonište komičara". Predstava je prvi put predstavljena javnosti 2004. godine, a od tada je izvedena 150 puta. TroškoviTreba napomenuti da je produkcija predstave upravo ovog redatelja dobila nagradu Zlatni sofit u nominaciji za najbolji ansambl i postala sudionica Kazališne sezone u Sankt Peterburgu u Pragu 2007. godine. I premda predstava “Dvojica na ljuljački” “Sklonište komičara” nije dobila toliko kritika koliko o predstavama u moskovskim kazalištima, publika Sankt Peterburga zaljubila se u ovu predstavu. Dvorane su uvijek pune, glumci ne smiju dugo silaziti sa pozornice, nagrađujući ih burnim pljeskom.

Zahvaljujući tako talentiranim glumcima i redateljima, glumačka umjetnost nastavlja živjeti. I ma što rekli, odlazak u kazalište, živa komunikacija s glumcima, iskrene emocije nikada neće protjerati ovu umjetnost iz naših života.