"Telegram", Paustovsky. Sažetak po poglavljima

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja promjena: 2024-01-07 19:48

"Nikad više." Zvuči zastrašujuće? Ali postoji riječ koja može zvučati još beznadno: "kasno". Upravo je ovim tužnim značenjem djelo "Telegram" doslovno zasićeno. Sažetak ove knjige, koju je napisao veliki sovjetski pisac Konstantin Georgijevič Paustovski, razmotrit ćemo danas u našem članku.

O autoru

Konstantin Paustovsky, rođen 1892. u Moskvi, dobro je poznat u zemlji i inozemstvu. Romantizam i sentimentalizam glavni su žanrovi u kojima autor piše. Paustovsky je postao posebno poznat zahvaljujući brojnim pričama i pričama o prirodi za djecu. U svojim djelima pisac vješto koristi snagu i bogatstvo ruskog jezika, lako i graciozno prenosi čitatelju svoj pogled na lijepu i plemenitu prirodu svoje voljene Domovine.

Paustovsky je morao živjeti u teškim vremenima. Preživio je dva svjetska rata i dvije građanske revolucije u zemlji. Nisu ga mimoišli, morali su aktivno sudjelovati. Ovo nije mogloostavi ozbiljan pečat u njegovoj duši. A u isto vrijeme, ništa nije moglo uništiti njegov talent i žudnju za ljepotom. Nastavio je pisati i stvarati velike stvari. Svjetska slava piscu je došla nedugo nakon završetka Velikog domovinskog rata, što mu je dalo priliku da povuče nove dojmove i inspiraciju s putovanja po svijetu.

Paustovsky "Telegram": sažetak

Ovo je malo djelo emocionalno vrlo prostrano i utječe na duboke ljudske osjećaje. Tema odnosa roditelja i djece većini je bliska i poznata, pa malo tko može ostati ravnodušan nakon čitanja knjige "Telegram". Može se sažeti u samo nekoliko rečenica.

U zabačenom i zabačenom selu, usamljena starija žena proživljava svoje posljednje dane. Starica je toliko usamljena da danju nema s kim razgovarati, pa čak i besane duge noći i uopće nije jasno kako izdržati, kako živjeti do jutra…

Zbog starosti je postala vrlo slaba i nemoćna, oslabio joj je vid. O njoj se brinu stranci, susjedi i sumještani. U međuvremenu, rođena kći ove usamljene žene mirno živi u Lenjingradu. Ne zamara se često sjećanjima na vlastitu majku, povremeno šalje novac, ali nikad ne piše pisma kojima bi njezina majka bila tako zadovoljna.

I tako, jedne hladne kišne jeseni, starica je, osjećajući da ne može preživjeti zimu, a godine joj se bliži kraj, napisala pismo kćeri, zamolivši je da je posjetikonačno. Ali ona, zauzeta svojim poslovima, ne žuri. U ovom trenutku ona aktivno pomaže potpunim strancima. A uz njezinu majku u ovom trenutku postoje ljudi koji suosjećaju s njom, pokušavajući ublažiti njezinu čežnju za kćerkom.

Jedan od ovih ljudi (čuvar Tikhon) šalje telegram u Lenjingrad - kratku poruku s riječima da majka umire. Ali prekasno je, kći nema vremena, a žena umire ne čekajući svoju voljenu krv.

Čini se da cijela priča "Telegram" stane u nekoliko redaka. Kratak sažetak, naravno, također može impresionirati sentimentalnog čitatelja i dirnuti ga u brzu, ali tek nakon što pročita cijelu knjigu, čovjek će moći osjetiti cijelu tragediju ovog djela. Uostalom, i kći, koja djeluje tako bezosjećajno, zna biti i suosjećajna. A kasnije u potpunosti shvaća svoju krivnju i pogrešku. Jednostavno je prekasno… A s ovim teškim teretom, morat će ići dalje.

Ekranizacija priče

Nesumnjivo, veliki autor je bio Konstantin Paustovsky! "Telegram", čiji ćemo kratki sažetak razmotriti u našem članku, pogodio je umove i srca mnogih ljudi. Jedan od tih ljudi bio je sovjetski redatelj Jurij Ščerbakov. Godine 1957. snimio je istoimeni kratki film prema knjizi.

Film traje nešto više od pola sata, nešto duže od vremena potrebnog za čitanje same priče. No, ova crno-bijela filmska adaptacija sposobna je duboko dirnuti u dušu. Po važnosti i emocionalnosti sasvim ga je moguće staviti u istu razinu s pričom, onini na koji način ne inferiorni jedan prema drugom.

Marlene Dietrich i Paustovsky "Telegram"

Sadržaj ove knjige, kako se pokazalo, impresionirao je srca ne samo sunarodnjaka. Roman je preveden i na druge jezike. Tako je velika američka filmska zvijezda i pjevačica Marlene Dietrich čitala i doslovno se zaljubila u nju. Toliko da joj se u glavi sjeo san da upozna autora i zahvali mu na ovom remek-djelu.

Njena želja bila je suđena da se ostvari - 1964. godine na svom koncertu u Moskvi upoznala je 72-godišnjeg Paustovskog. Spisateljica je imala još jedan srčani udar, ali je ipak izašla na pozornicu pjevačici na njezin zahtjev. Poljubio joj je ruku, a ona je kleknula pred njim, priznavši da je nakon čitanja ove knjige osjetila da jednostavno mora poljubiti ruku tako divne osobe. I na kraju je dodala: “Sretna sam što sam uspjela”. Doista, Paustovsky je umro 4 godine nakon ovog sastanka.

O knjizi

Paustovsky je napisao svoju priču "Telegram" (sažetak kojeg ćemo razmotriti kasnije) 1946. godine. Nešto kasnije, autor će govoriti o tome što je bio poticaj za pisanje ovog djela. Konstantin Georgijevič je 1956. godine u svojoj knjizi "Zlatna ruža" (poglavlje "Zarezi na srcu") priznao da je svojedobno bio u sobi u istoj kući s jednom nesretnom napuštenom staricom - Katerinom Ivanovnom. Imala je kćer Nastju, koja je otišla u Lenjingrad i nije je dolazilamajka. Jedina podrška starijoj ženi bili su susjedna djevojka Nyurka i ljubazni starac Ivan Dmitrijevič, koji su je svakodnevno posjećivali i pomagali u kućanskim poslovima.

A kad se Katerina Ivanovna razboljela, Paustovsky je osobno poslao telegram njezinoj kćeri u Lenjingrad. Ali kći nije imala vremena i stigla je tek nakon sprovoda.

Kao što vidite, pisac se malo promijenio u ovoj životnoj priči. Čak je zadržao i imena nekih heroja. Očito je ovaj incident ostavio dubok trag u njegovom srcu, takozvani usjek.

Struktura priče

"Telegram" (Paustovsky) - kratko djelo. U tiskanom obliku, potrebno je doslovno 6 listova, odnosno 12 stranica. A za čitanje cijele ove knjige u prosjeku neće biti potrebno više od 20 minuta - K. G. Paustovsky "Telegram". Sada ćemo razmotriti sažetak poglavlja. Iako formalno priča nema takvu podjelu, međutim, prilikom čitanja može se uvjetno razlikovati nekoliko semantičkih dijelova:

• prvi dio - "Majka";
• drugi dio - "Kćerka";
• treći dio - "Telegram. Pod tmurnim nebom";
• četvrti dio - "Nisam čekao";
• peti dio - "Epilog. Sprovod".

Svaki od dijelova koje smo identificirali nosi svoje semantičko opterećenje i na svoj je način važan u strukturi knjige. Sve ćemo ih razmotriti zasebno, to će nam omogućiti da zbrojimo jednu sliku.

"Telegram" Paustovsky. Sažetak: "Majka"

Izuzetno je kišna i hladna jesen. Iza rijeke se vuku labavi oblaci iz kojih lije dosadna kiša. Katerini Petrovni je svakim danom sve teže - slabe joj oči i tijelo, sve je teže ustati se ujutro, a briga o sebi i kući pokazuje se potpuno nemogućim zadatkom. Čak joj je i glas toliko slab da govori šapatom. A pretjerana usamljenost samo pogoršava njezinu situaciju, jer nema ni s kim razgovarati od srca do srca. Opis okolne prirode i kuće u kojoj žena živi pokazuje da je njen život davno gotov.

Ali ima ljudi koji iskreno suosjećaju sa staricom i pomažu joj. Ovo je susjedova djevojka Manyushka i sredovječni čuvar Tikhon. Manyushka svaki dan posjećuje svoju baku, donosi joj vodu iz bunara, pomete kuću i pomaže u kuhinji. Tihon je iz suosjećanja također pokušavao pomoći koliko je mogao: sjekao je mrtva stabla u vrtu, cijepao drva za peć.

Od samoće Katerina Petrovna često plače, ne spava noću i jedva čeka zoru. Njezina jedina kći Nastja živi daleko od nje, u Lenjingradu, a od posljednjeg posjeta prošle su tri godine. Svakih nekoliko mjeseci Nastya prenosi novac svojoj majci, ali ne nalazi vremena da napiše pravo pismo.

Jedne noći Katerina Petrovna čuje kako netko kuca na njezinu kapiju. Dugo se skuplja i teškom mukom stiže do ograde. Tada shvaća da je zamišljala sebe i istovremenoNight piše pismo svojoj kćeri tražeći od njega da je posjeti prije nego što umre. "Ljubljeni moj. Neću preživjeti ovu zimu. Dođi barem na jedan dan." Evo ulomka iz njezina dirljivog i tužnog pisma. Manyushka nosi svoju poruku u poštu.

"Telegram" Paustovsky. Sažetak: "Kći"

A Nastya, njezina vlastita kći, radila je kao tajnica u Uniji umjetnika. Njezine odgovornosti uključivale su organiziranje izložbi i natjecanja.

Dobila je pismo od majke na poslu, ali ga nije pročitala. Ova su joj pisma izazvala pomiješane osjećaje. S jedne strane olakšanje: majka piše, što znači da je živa. Ali s druge strane, svaki od njih bio je kao tihi prijekor.

Nakon posla, Nastja odlazi u radionicu mladog kipara Timofejeva. Radi u prilično lošim uvjetima, prostorija je hladna i vlažna. Kipar se žali Nastyi da svi njegovi napori prolaze nezapaženo, a on sam je neprepoznat.

Gledajući Gogoljevu skulpturu, Nastya na trenutak osjeća grižnju savjesti: pismo njezine majke leži neotvoreno u njezinoj torbici.

Prepoznavši talenat u kiparu Timofejevu, odlučuje da će tog čovjeka na bilo koji način izvući u svijet i odlazi do predsjedavajućeg da mu organizira izložbu. Uspjela je pristati i sljedeća dva tjedna Nastya je zauzeta pripremama. Pismo je odloženo. Pomisao na putovanje, sjećanje na majku i njezine neizbježne suze, samo je izazvala smetnju.

Izložba je uspjela. Posjetiteljidiviti se kiparovom radu, Nastya također dobiva puno laskavih riječi, koja je uspjela pokazati osjetljivost i brigu za umjetnika i pomogla da se Timofejev donese na svijet.

A usred izložbe, kurir Dasha predaje joj telegram sa samo tri riječi: "Katya umire. Tikhon." Nastya je toliko strastvena u vezi s onim što se događa u dvorani da ne razumije odmah o kome je riječ i odlučuje da bi trebala biti da poruka nije upućena njoj. Međutim, nakon čitanja adrese shvaća da nema greške. Vijest dolazi u tako neprikladnom trenutku za nju da zgužva telegram, namršti se i nastavlja slušati govornike.

U ovom trenutku s propovjedaonice se čuju pohvalne riječi. Plemenit i cijenjen u krugovima umjetnika, čovjek Pershiy osobno prenosi riječi zahvalnosti Nastyi. Zahvaljujemo joj na brizi i pažnji prema nezasluženo zaboravljenom autoru Timofejevu. Na kraju govora, govornik se klanja Nastji, nazivajući je Anastasijom Semjonovnom, a cijela publika joj dugo plješće, sramoteći je do suza.

U ovom trenutku jedan od umjetnika pita Nastyu o telegramu zgužvanom u njezinoj ruci: "Ništa neugodno?". Na što ona odgovara da je… od prijateljice.

"Telegram" Paustovsky. Sažetak: "Telegram. Pod tmurnim nebom"

Svi gledaju u govornika Peršina. Ali Nastya dugo osjeća nečiji težak i prodoran pogled na sebi. Boji se podići glavu, čini joj se da je netko pogodio. Podigavši pogled, vidi da je Gogol gleda - statuu koju je izradio kipar Timofejev. Čini se da joj lik kroz zube govori:"Oh, ti!"

U istom trenutku, na junakinju se spušta bogojavljenje. Užurbano se odjenula, ona istrčava iz hodnika na ulicu, gdje pada susnježica, a tmurno nebo se spušta i pritišće grad i Nastju. Prisjeća se posljednjeg pisma, toplih riječi koje joj je uputila njezina majka: "Ljubljeni moj!" Nastya dolazi do kasnog prosvjetljenja, ona shvaća da je nitko nije volio toliko kao ovu napuštenu staricu i da nikada više neće vidjeti vlastitu majku.

Djevojka žuri na stanicu u nadi da će što prije doći do svoje majke. Sve njezine misli su samo o jednom: samo da stigne na vrijeme da je majka vidi i oprosti joj. Vjetar ti zanosi snijeg u lice. Kasni, sve karte su rasprodane. Nastya jedva suzdržava suze. Ali nekim čudom iste večeri odlazi vlakom u selo.

"Telegram" Paustovsky. Sažetak: "Nisam čekao"

Dok se Nastya mučila oko izložbe, njezina je majka legla u krevet. 10 dana nije ustajala iz kreveta, a uz nju su bili i stranci. Manyushka je provodila dane i noći u blizini Katerine Petrovne. Danju je ložila peć, što je sobu učinilo ugodnijom, a onda se baka mentalno vratila u ona vremena kada je njezina kćer još bila tu. Ova sjećanja dovode je do usamljene suze.

U međuvremenu, dobri čuvar Tikhon, u nadi da će ublažiti očekivanje starije žene, odlučuje se na malu prijevaru. Pregovara s mjesnim poštarom, uzima brzojavni formular i nespretnim rukopisom upisuje u njega poruku. Došavši do Katerine Petrovne, on dugo kašlje, ispuhuje nos i odaje svoje uzbuđenje. Ima vedar glaskaže da je dobro što će uskoro pasti snijeg i mraz, da će to poboljšati cestu i da će Nastasja Semjonovna lakše voziti. Nakon ovih riječi predaje telegram svojoj baki. Telegram, čiji je sažetak sljedeći: "Čekaj, lijevo."

Ali žena odmah prepoznaje njegovu prevaru, hvala na lijepim riječima i brizi, jedva se okreće prema zidu i kao da zaspi. Tihon sjedi u hodniku, pognute glave, puši i uzdiše. Nakon nekog vremena, Manyushka izlazi i zove staricu u sobu.

Paustovsky, "Telegram". Sažetak: "Epilog. Sprovod"

Sljedećeg dana Katerina Petrovna je pokopana na groblju, koje se nalazilo izvan sela, iznad rijeke. Zahladilo se i pao je snijeg. Okupili su se momci i starice da je isprate na posljednji put. Lijes su nosili Tihon, poštar Vasilij i još dva starca. A Manyushka i njen brat nosili su poklopac lijesa.

Pojava mlade učiteljice smatra se važnim trenutkom. Kad vidi sprovod, sjeti se da je istu staru majku imala u drugom gradu. Ne može proći i pridružuje se procesiji. Učitelj prati lijes do samog groba. Tamo se sumještani opraštaju od pokojnika, klanjaju se lijesu. Učitelj također prilazi tijelu, naginje se i ljubi uvenulu ruku Katerine Petrovne, a zatim se odmiče do ciglene ograde. Nakon toga ostaje dugo na groblju, slušajući razgovore staraca i zvuk zemlje na poklopcu lijesa.

Nastya dolazi u Zaborye dan nakon pogreba. Našla je samo svježu grobnu humkugroblje i majčina hladnjača. Nastya je cijelu noć plakala u ovoj sobi, a ujutro je požurila da tiho napusti Zaborye, kako je nitko ne bi sreo i postavljao neugodna pitanja. Shvatila je da joj nitko osim majke ne može oduzeti tešku i neizbrisivu krivnju.

Zaključak

Tako smo riješili cijelu priču "Telegram". Kratak sažetak poglavlja čitateljima je gotovo u potpunosti osvijetlio radnju knjige, a možda i natjerao na razmišljanje o mnogim stvarima. No, kako ne bismo propustili bitne detalje koje je autor doslovno uložio u svaki red knjige, naravno, vrijedi pročitati cijelo djelo, tim više što neće oduzeti puno vremena. Možda će ova kratka priča “Telegram” čitatelja podsjetiti da u svakodnevnoj gužvi ni u kojem slučaju ne smijemo zaboraviti da su u našim životima najvažniji ljudi – rodbina i prijatelji. Da ne bude prekasno.