Definiranje što je poslovica

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 05:38

Izreke se bez pretjerivanja mogu nazvati riznicom svakog naroda. Povijesno se razvijaju, generaliziraju svjetovno iskustvo i narodnu mudrost. Bez obzira na stupanj obrazovanja i mjesto stanovanja, svaka osoba redovito koristi oko 200-300 različitih viceva i popularnih izraza u kolokvijalnom govoru. Definicija "Što je poslovica?" tumače se na različite načine, a mnogi filolozi, povjesničari pokušavaju pronaći pravi odgovor. Ove dobro usmjerene izreke, koje imaju razumljiv sadržaj, često se sastoje od dva rimovana dijela. Ponekad i ne primjećujemo koliko često koristimo razne poslovice u svakodnevnom životu. Uostalom, oni su u stanju oživjeti suhoparni govor, dodati mu nacionalnu boju i ukratko okarakterizirati ovu ili onu situaciju.

Dobre poslovice u pravilu imaju dva značenja: doslovno i figurativno. Uz njihovu pomoć, svaka misao ili životno promatranje prenosi se u metaforičkom obliku. Ove kratke izreke pravo su nacionalno blago i nisu izgubile na svojoj važnosti do danas.

Kako definirati što je poslovica?

Da biste razumjeli uspjeh ove morfološke konstrukcije, morate znati što je to. Definicija "što je poslovica?" možete ga dati. Ovo je određeni žanr folklora, logički potpuna, figurativna i opsežna izreka u ritmičkom obliku, koja ima veliko semantičko opterećenje. Ovaj izraz je ruskog porijekla i podrazumijeva da se poslovica koristi u živom kolokvijalnom govoru. U njemu se najjasnije očituju sljedeći znakovi narodnih izreka:

1. Kolektivnost stvaralaštva (izreke u pravilu nemaju autora, nastajale su u određenom vremenskom razdoblju i dopunjavale ih različite osobe).

2. Tradicija, odnosno održivost. U pravilu se tekst poslovice praktički ne mijenja.

3. Oralnost. Ove su izreke puno više od drugih koje se odnose na izravni i izravni govor.

Da biste objasnili poslovicu, morate dobro poznavati jezik na kojem se ona izgovara kako biste uhvatili figurativno značenje. Takve izreke nužno nose neke zaključke o tome što je dobro, a što loše, kako postupati ispravno, a kako ne.

Poslovice u drugim zemljama

Naravno, ovaj folklorni žanr nastao je i razvio se ne samo u Rusiji. Takvi popularni izrazi postoje u gotovo svakoj zemlji, jer su neizostavni pratilac povijesnog napretka čovječanstva. Zanimljivo je da gotovo svaka poslovica ima svoje analoge.i među ostalim narodima. Naravno, prilagođen je životnim uvjetima i civilizacijskoj razini svake etničke skupine, ali sama činjenica takve opće ideje dovodi znanstvenike u nedoumicu. Najvjerojatnije se to može objasniti činjenicom da su temeljna moralna načela i ideje društvenog života jednaka u svim zemljama. Ovo je svojevrsni skup pravila, povijesnog naslijeđa i filozofskog pamćenja.

Najčešće teme poslovica

Ako detaljnije razmotrimo ovaj folklorni žanr, možete vidjeti da postoje područja života, o kojima postoji mnogo izreka i izreka. Najčešće govore o potrebi rada kako bi se osigurao pristojan život, o tome koliko je negativna lijenost i nedostatak ciljeva u čovjeku. Svi oni imaju za cilj motivirati ljude na koristan i funkcionalan način postojanja. Na primjer, kako razumjeti poslovicu:

"Lijene ruke nisu povezane s pametnom glavom" ili "Posao hrani čovjeka, ali lijenost kvari"? Odgovor je očit: ljudi koji ne žele ništa raditi osuđeni su na dosadan i beskorisni život. Rad, naprotiv, daje ljudima radost i razumijevanje njihove vlastite potrebe za društvom i voljenima.

Vuk je popularna slika za poslovice

Američki filolozi proveli su zanimljivo istraživanje i otkrili da se slike životinja vrlo često koriste u ruskim izrekama. Jedan od njih je nesumnjivo vuk. Kako bi se otkrila priroda ove značajke, treba se sjetiti da je ruski narod stoljećima neraskidivo povezan s okolišem. O vukovimapoznavali su iz prve ruke i temeljito proučavali njihove navike i način života.

Nije ni čudo što je toliko mnogo priča, zagonetki i poslovica povezanih s ovom zvijeri. Nema suosjećanja, nikome ne vjeruje i nema prijatelja. Upravo su te osobine šumske životinje poslužile kao poticaj za igru s likom vuka u ruskom folkloru.

Poslovice sovjetskog naroda

Kada se pojavio SSSR, vlada je morala stvoriti potpuno novu ideologiju. Tako su postojale izreke poput "Sovjetski narod je tvrđi od kamenja." Nosile su motivirajuće značenje. Ove kratke i opširne izreke trebale su građanima SSSR-a i cijelog svijeta jasno dati do znanja koliko je istinit put socijalizma koji je ova zemlja izabrala.

No folklor se ne može podrediti političkim ciljevima. Poslovice koje su stvarali profesionalni pisci i pjesnici nikada nisu zaživjeli u svakodnevnom životu i ostale su zvučati kao slogani tiskani u novinama i na transparentima. S raspadom Sovjetskog Saveza oni su istog trena izgubili na značaju i zanimljivi su samo povjesničarima i filolozima.

Kako koristiti izreke u svakodnevnom govoru?

Kao i sve frazeološke jedinice, poslovice se moraju moći pravovremeno i primjereno dodati u leksikon. Ako je govor njima prezasićen, tada će sugovornik steći dojam da osoba nema svoje ideje, a može razmišljati samo u klišejima. Sve bi trebalo biti umjereno.

Tako, nakon proučavanja obilježja ovog žanra,možete definirati "što je poslovica" i razumjeti njezinu povijesnu bit.